FOLLOW US

SEARCH SITE BY TYPING (ESC TO CLOSE)

Skip to Content

SCROLL DOWN
DAYS
000
HOURS
00
MINUTES
00
SECONDS
00

Noi due - Wir zwei

Gianluca

Anna e Gianluca insieme rid

Anna

La nostra storia - Unsere Geschichte

La nostra incantevole storia è iniziata quando i nostri occhi si sono incrociati per la prima volta. Da quel momento le nostre vite sono cambiate radicalmente. Ci siamo conosciuti molto giovani. Il nostro amore è iniziato nel 2015, quando entrambi avevamo ancora 19 anni. Nonostante la nostra giovanissima età, sapevamo entrambi che il nostro amore era qualcosa di speciale. Dopo ogni giorno trascorso insieme, il nostro rapporto si è rafforzato ed è cresciuto al di là dei conflitti. Tutte le relazioni hanno alti e bassi – da questi abbiamo imparato ad ascoltarci sempre e a fidarci l’uno dell’altro. Su questa base si può sviluppare un amore sano con solide fondamenta. Una base che è a disposizione di entrambi nella vita quotidiana, come sostegno per la vita. Una base che è già molto forte e che vorremmo utilizzare in futuro per i nostri progetti familiari. La nostra storia inizia nel 2015 con un semplice bacio… e continua ora con la celebrazione del matrimonio nella splendida Toscana.

Unsere bezaubernde Geschichte begann als sich unsere Blicke zum ersten Mal kreuzten. Von diesem Moment aus veränderte sich unser Leben grundlegend. Wir hatten einander in bereits sehr jungen Jahren gefunden. Unsere Liebe begann im Jahre 2015 als wir beide noch 19 Jahren alt waren. Trotz des sehr jungem Alters wussten wir beide, dass unsere Liebe etwas Besonderes ist. Nach jedem gemeinsam erlebten Tag stärkte sich die Beziehung und wuchs über Konflikte hinaus. Alle Beziehungen haben Höhen und Tiefen – wir lernten daraus immer aufeinander zu hören und uns gegenseitig zu vertrauen. Auf dieser Basis kann eine gesunde Liebe mit starkem Fundament entstehen. Das Fundament, welches uns beiden im Alltag als Stütze für das Leben zur Verfügung steht. Ein bereits sehr ausgeprägtes Fundament, welches wir in Zukunft für unsere Familienpläne nutzen möchten. Unsere Geschichte beginnt im Jahr 2015 mit einem Kuss … und geht nun mit der Feier der Hochzeit in der wunderschönen Toscana weiter.

La proposta - Hochzeitsantrag

Un capitolo speciale della nostra storia è avvenuto l’08.09.2022 durante il nostro viaggio in America a Los Angeles. In questa bella serata, la proposta di matrimonio ha avuto luogo in un ristorante molto speciale. La preparazione della proposta è iniziata qualche mese prima, quando è stato contattato il ristorante. L’idea di fare la domanda più importante della vita a Los Angeles è stata dettata dalla nostra passione comune. La nostra passione per la stella del calcio Alessandro Del Piero ha portato alla proposta di matrimonio nel suo ristorante. Il nostro sogno d’infanzia si è avverato nel momento in cui Alessandro Del Piero ci ha portato l’anello sostenendo Gianluca alla proposta. Coronare la domanda più importante della vita e il nostro amore in questo modo è indescrivibile. Il momento più bello è stato rispondere alla domanda con un sonoro “sì”. Con questo sì, abbiamo potuto rafforzare ancora di più la nostra coesione e il nostro amore.

Ein besonderes Kapitel unserer Geschichte ereignete sich am 08.09.2022 während unserer Amerika-Reise in Los Angeles. An diesem wunderschönen Abend fand der Antrag in einem sehr speziellen Restaurant statt. Die Vorbereitung des Antrages begann bereits einige Monate zuvor, als die Kontaktaufnahme zum Restaurant stattfand. Die Idee die wichtigste Frage des Lebens in Los Angeles zu stellen war durch unsere gemeinsame Leidenschaft angetrieben. Unsere Passion für den Fussballstar Alessandro Del Piero führte somit zum Antrag in seinem eigenen Restaurant. Unser Traum aus der Kindheit verwirklichte sich in diesem Moment, als Alessandro Del Piero uns den Ring zubrachte. Die wichtigste Frage des Lebens und unsere Liebe mit diesem Moment zu krönen ist unbeschreiblich. Das Highlight war am Ende die Beantwortung der Frage mit einem deutlichen «Ja». Mit diesem Ja konnten wir unseren Zusammenhalt und unsere Liebe noch mehr stärken.

Vi aspettiamo al nostro Matrimonio. - Wir erwarten euch an unserer Hochzeit.
Gianluca & Anna.

Quando - Wann

Giovedì 7 settembre 2023

Donnerstag 07  September 2023

Chi - Wer

Le famiglie e i nostri amici più cari.

Unsere Familie und die engsten Freunden.

Dove - Wo

Tenuta Corbinaia

Via Corbinaia, 12

50025 Montespertoli FI

Cerimonia/Ricevimento - Zeremonie/Hochzeitsessen

“Tenuta Corbinaia”.

Nel cuore della campagna toscana, appena fuori dal Comune di Montespertoli, sorge la principesca Tenuta Corbinaia, un meraviglioso casale risalente all800, immerso nel lussureggiante paesaggio del Chianti. La Tenuta copre oltre 34 ettari fra vigneto e uliveto.

Im Herzen der toskanischen Landschaft, etwas außerhalb der Gemeinde Montespertoli, liegt die fürstliche Tenuta Corbinaia, ein wunderschönes Landgut aus dem 19. Jahrhundert, eingebettet in die üppige Chianti-Landschaft. Das Anwesen erstreckt sich über 34 Hektar Weinberge und Olivenhaine.

_STE6642_JPG

Programma dell'evento - Event-Programm

18:00

CERIMONIA – ZEREMONIE

ll rito simbolico si terrà allinterno della meravigliosa Tenuta Corbinaia, circondati da vigneti, un giardino incantato e tanta magia

Die symbolische Trauung findet auf dem wunderschönen Landgut Corbinaia statt, umgeben von Weinbergen, einem verwunschenen Garten und viel Magie…

18:45

COCKTAIL

Mentre la coppia è impegnata nel servizio fotografico, i gentili ospiti, saranno accolti dallo Staff di Michela Valcaccia Event Planner per il cocktail di benvenuto nella Tenuta.

Comodi salottini saranno a disposizione per tutti coloro che vorranno sedersi e godersi l’aperitivo in pieno relax.

Während das Paar mit dem Fotoshooting beschäftigt ist, werden die lieben Gäste vom Personal von Michela Valcaccia Event Planner zu einem Willkommenscocktail in der Tenuta empfangen.

Für all diejenigen, die den Aperitif in aller Ruhe genießen möchten, stehen bequeme Lounges zur Verfügung.

20:00

RICEVIMENTO – HOCHZEITSESSEN

Dopo avervi deliziato con uno sfizioso aperitivo sarete invitati nellarea dedicata al ricevimento di nozze. Ogni ospite troverà lo Staff a disposizione per dare precise indicazioni su come trovare la propria collocazione a tavola.

Nachdem wir euch mit einem köstlichen Aperitif verwöhnt haben, werdet ihr in den Essensbereich der Hochzeit eingeladen. Das Personal steht jedem Gast zur Verfügung und gibt genaue Anweisungen, wie er seinen Platz am Tisch finden kann.

22:00

TAGLIO TORTA – ANSCHNEIDEN DER TORTE

Al termine della cena sarete accolti nello spazio dedicato al taglio torta. Vi attende un momento magico, non perdetelo!

Am Ende des Abendessens werdet ihr zum Anschneiden der Torte erwartet. Ein magischer Moment wartet auf euch, verpasst ihn nicht!

A seguire – Im Anschluss

CHE SI APRANO LE DANZE!

LASST DAS FEST BEGINNEN!

Saremmo felici di soddisfare ogni vostro desiderio e necessità

Wir erfüllen gerne alle eure Wünsche und Bedürfnisse

Vuoi un menù per celiaci o che non contenga alcuni alimenti per allergie e intolleranze? Hai necessità particolari per il tuo bimbo?

Segnalaci ogni tua necessità alla nostra mail info@michelavalcaccia.com e saremo felici di soddisfare ogni desiderio.

Il nostro Staff sarà sempre presente durante l’evento, dunque disponibile per ogni evenienza.

Möchtet ihr ein Menü für Zöliakiebetroffene oder ein Menü, das bestimmte Lebensmittel wegen Allergien und Unverträglichkeiten nicht enthält?

Habt ihr besondere Bedürfnisse für euer Kind?

Teilt uns eure Wünsche per E-Mail an info@michelavalcaccia.com mit und wir werden sie gerne erfüllen.

Unser Personal wird während der Veranstaltung immer anwesend sein und steht somit für alle Eventualitäten zur Verfügung.

Pietanze1 rid

ACCOMODATION

Preghiamo tutti gli ospiti di contattare Anna o Gianluca per quanto riguarda i pernottamenti.

Wir bitten alle Gäste sich bei Anna oder Gianluca bezüglich den Übernachtungen zu melden.

Lista nozze - Hochzeitsliste

Non abbiamo una lista di nozze; se desiderate farci un regalo, oltre alla vostra preziosa presenza, di seguito troverete le nostre coordinate bancarie.

Wir haben keine Hochzeitsliste; wenn ihr uns zusätzlich zu euer wertvollen Anwesenheit ein Geschenk machen möchtet, sind untenstehend unsere Bankkoordinaten zu finden.

Coordinate bancarie:

Gianluca Tortora e Anna Nosdeo

 

UBS Switzerland AG Schlieren

Bahnhofstrasse 9

8952 Schlieren (CH)

 IBAN: CH2100223223129045M1D

BIC: UBSWCHZH80A

Back To TopBack To Top